Recipe Hub

Fleischnacka (Elsässische Fleisch- und Nudelrolle) Rezept

Frankreich

Fleischnacka (Elsässische Fleisch- und Nudelrolle)

Elsässische Rezepte. Fleischnacka oder Fleischschnacka — obwohl es eine kleine Region Frankreichs ist, variiert der Dialekt von Gebiet zu Gebiet — bedeutet wörtlich „Fleischschnecken" (aus dem Deutschen „Fleisch" und „Schnecke") und ist ein elsässisches Gericht aus Rinderhackfleisch (oder manchmal anderen Fleischsorten, wie übrig gebliebenem Pot-au-feu), das in frischen Nudelteig eingerollt und in Scheiben geschnitten wird, die dann in Brühe gegart werden.

Zutaten

Teig

  • 1 lb Mehl
  • 4 Eier
  • Salz
  • 1 Tasse Wasser

Füllung

  • 2½ lb Rinderhackfleisch
  • 1 große Zwiebel
  • 3 Knoblauchzehen
  • Muskatnuss
  • Salz
  • Pfeffer
  • Öl
  • 2 Pints Rinderbrühe
  • 4 Tassen Rieslingwein (optional)

Zubereitung

  1. Mehl und Eier vermischen, dann Wasser und Salz hinzufügen.
  2. Den Teig kneten, bis er glatt ist, und 1 Stunde ruhen lassen.
  3. Zwiebel, Petersilie und Knoblauch hacken. Mit dem Hackfleisch, den Eiern, Muskatnuss, Salz und Pfeffer vermischen.
  4. Den Teig zu einem Rechteck ausrollen.
  5. Die Fleischfüllung gleichmäßig auf dem Teig verteilen und zu einer Rolle formen. Den Rand mit Wasser versiegeln und in Scheiben schneiden (nicht zu dick).
  6. Die Scheiben in Öl anbraten.
  7. Brühe (und Wein, falls verwendet) hinzufügen und 20 Minuten garen.
  8. Mit einem grünen Salat servieren.