Recipe Hub

ナムプリック・オン(タイ風豚肉とトマトのディップ) レシピ

タイ

ナムプリック・オン、つまりタイ風豚肉とトマトのディップ(タイ語: น้ำพริกอ่อง)は、豚肉、トマト、唐辛子の伝統的な北タイ料理である。タイ版のボロネーゼソースのようなもので、名前はナムプリック(ホットソース、文字通り「液体唐辛子」)とオンを組み合わせたものに由来する。オンはこの料理を識別するためだけに使われ、特別な意味はない。トマトと唐辛子がソースをオレンジ色に染め、

材料

  • 乾燥パプリカ唐辛子20本
  • エシャロット20個
  • ニンニク10片
  • シュリンプペースト大さじ1
  • 塩小さじ½
  • スライスしたコリアンダーの葉大さじ1
  • スライスした玉ねぎ大さじ1
  • 油大さじ2
  • ミンチした豚肉400 g
  • 小トマト20個

作り方

  1. 唐辛子、エシャロット、ニンニクを一緒につく。
  2. シュリンプペーストと塩を加え、混合物をつき続ける。
  3. 鍋で油を熱し、ついた混合物を加える。コリアンダーと玉ねぎを混ぜる。香りが立つまで調理する。
  4. 豚肉を加え、火が通るまでかき混ぜる。乾燥したら水を少し加える。
  5. 混合物を沸騰させる。
  6. 混合物が沸騰したら、トマトを加えてかき混ぜる。火が通るまで待つ。
  7. レタスの巻き、キャベツ、緑インゲンなどのディップ用の野菜と共に提供する。