Recipe Hub

ビビンバ レシピ

韓国 · 人数: 3

ビビンバ

韓国料理 ビビンバ(ビビンバまたはビビンポップとも呼ばれる)は、「混ぜごはん」という意味の韓国の代表的な料理です。蒸した白いご飯の上に野菜、牛肉(好みに応じて豆腐や鶏肉でも可)、卵1個、コチュジャン(韓国の唐辛子みそ)をのせた丼料理です。コチュジャンは辛さを調整するために別添えで提供されることが多いです。石鍋でよく作られます。

材料

にんじんのナムル

  • 小にんじん 2本
  • ごま油 2 tbsp
  • すりごま 2 tbsp
  • すりおろしニンニク ¼ tsp
  • 塩 1〜2 つまみ

ほうれん草のナムル

  • 新鮮なほうれん草 10 oz
  • ごま油 1 tbsp
  • すりごま 2 tsp
  • すりおろしニンニク ¼ tsp

もやしのナムル

  • 豆もやし 8 oz(豆付き)
  • ごま油 2 tsp
  • すりごま 1 tsp
  • すりおろしニンニク ¼ tsp
  • 塩 1 つまみ

牛肉のそぼろ

  • オリーブオイルまたは他の油 1 tbsp
  • ステーキ 1 lb
  • 醤油 ¼ cup
  • ごま油 1 tbsp
  • すりごま 1 tbsp
  • すりおろしニンニク ¼ tsp

盛りつけ

  • 白いご飯 ¾〜1½ cup、炊いたもの
  • 卵 3個、半熟目玉焼き
  • キムチ ¾ cup
  • きゅうり 1本、細切り
  • コチュジャン
  • サラダ油 1 tbsp

作り方

にんじんのナムル

  1. にんじんを千切りにします。
  2. 塩水を入れた蓋付き鍋で数分茹でます。水を切ります。
  3. 冷水で冷まします。再び水を切り、ボウルに入れます。
  4. ごま油、すりごま、すりおろしニンニク、塩を加えて手でよく和えます。

ほうれん草のナムル

  1. 蓋付きの大きな鍋にほうれん草と1インチの水を入れます。
  2. 沸騰させて通常通りに茹でます。ほうれん草が鍋に貼りつかないよう時々かき混ぜます。ほうれん草が濃い緑色になり、最初の量のごく一部に縮んだら完成です。
  3. 茹でたほうれん草の水を切ります。冷水を加えて冷まし、再び水を切ります。手でほうれん草を絞って水気を取ります。
  4. 茹でたほうれん草を1インチ幅に切ります。
  5. 茹でたほうれん草をボウルに入れ、ごま油、すりごま、すりおろしニンニクを加えます。手で混ぜます。

もやしのナムル

  1. 塩水の鍋でもやしが透き通るまで下茹でします。
  2. 水を切り、ボウルに移します。
  3. ごま油、すりごま、すりおろしニンニク、塩と和えます。

牛肉のそぼろ

  1. ステーキを薄切りにします(ただし紙のように薄くならないように)。
  2. 大きなフライパンに油を入れ、強火で熱します。油が熱くなったら(煙が出る前に)牛肉を加えます。炒めます。
  3. 牛肉が焼けている間に、ごま油、すりごま、すりおろしニンニクを加えます。肉がよく焼き色がつくまで炒めます。
  4. 醤油を加えます。液体が蒸発するまで炒め続けます。

提供

  1. 食べるときは金属のスプーンで底からご飯をかき混ぜ、材料を合わせます。卵は崩れながら火が通ります。底のご飯はパリパリで、食べながら混ぜ続けないとなかなか取れません。