Recipe Hub

サンバル I レシピ

インド

インド料理 サンバル(カンナダ語:ಸಾಂಬಾರ್‍、マラヤーラム語:സാമ്പാർ、タミル語:சாம்பார்(スリランカではசாம்பாறு)、テルグ語:సాంబారు)は「サームバール」と発音し、南インドとスリランカに広く見られる料理で、ダル(通常は赤レンズ豆、別名トゥール・ダル)と野菜を辛いタマリンドとダル粉のスープをベースに作られます。サンバルは通常蒸し米の上または脇に注いで提供されます。

材料

  • トゥールダル 1カップ(240ml)
  • 水 1½カップ
  • 塩 大さじ1
  • サンバルマサラ 大さじ3(メモ参照)
  • 砂糖 大さじ1
  • みじん切り混合野菜 1カップ(240ml)(メモ参照)
  • 大きな玉ねぎ 1個、4等分
  • 濃いめのタマリンドパルプ 大さじ3 またはタマリンド濃縮液 小さじ1
  • 油またはギー 大さじ2
  • マスタードシード 小さじ2
  • 乾燥赤唐辛子(丸ごと) 2〜3本
  • カレーリーフ 7〜8枚
  • 刻んだコリアンダーの葉 大さじ1(飾り用)

作り方

  1. ダルを洗い、塩と一緒に水で完全に柔らかくなるまで、粒が残らないように煮る。
  2. サンバルマサラ、砂糖、野菜(玉ねぎを含む)を加え、野菜が柔らかくなるまで煮る。野菜が柔らかく煮えたらタマリンドを加える。
  3. 鍋に油を熱し、マスタードシードを加える。跳ねてきたら、赤唐辛子とカレーリーフを加える。
  4. 2〜3回かき混ぜ、ダル混合物を加える。沸騰させてから約5分間弱火で煮る。
  5. コリアンダーの葉で飾る。