Recipe Hub

マハラシュトラ風ベイガンバルタ(南インド風唐辛子茄子) レシピ

インド

材料

  • 大きなナス 1–2個
  • 細かく刻んだ青ねぎ (白い部分と緑の部分の両方) 1掴みと追加少量
  • 細かく刻んだ青ニンニク 小さじ2–3 (オプション)
  • 新鮮なエンドウ豆 ¼カップ
  • クミンシード
  • ライ (マスタードシード)
  • 塩、お好みで
  • 青唐辛子 1–2本、それぞれ2–3片に折る
  • ターメリック 小さじ¼ (オプション)
  • 赤唐辛子粉 小さじ½ (オプション)

作り方

生の方法

  1. ナスを洗い、拭いて乾かす。それぞれの表面に少量の油を塗る。
  2. ナスを直火で黒焦げにする。あるいはオーブンで黒焼きにするか、火の上で煙の風味を加える。
  3. 皮が黒くなり触れると剥がれるようになったら、少し冷まして焦げた皮を剥ぐ。滴った汁を取っておく。
  4. ナスの果肉を手で滑らかになるまで潰す。果肉を大きなボウルに移す。
  5. 青ねぎ、青ニンニク (使用する場合)、エンドウ豆、塩を混ぜる。
  6. 鍋で油を熱する。十分熱くなったらライ、次にクミンシード、次に青唐辛子を加える。唐辛子を10–12秒揚げる。
  7. このスパイスミックスをボウルのナス混合物に注ぐ。よく混ぜ、下記のバクリやテチャ/カルダと一緒に提供する。

炒める方法

  1. 上記の手順1〜5を指示通りに従う。
  2. 上記の手順6で唐辛子の後にターメリックを加える。タドカの鍋にナス混合物を加える。1–2分ほど炒める。必要に応じて、ナスの取っておいた汁を加えてバルタを湿らせる。
  3. 熱々で提供する。

カルダ/テチャ (添え物)

  1. 青唐辛子10–15本と新鮮なコリアンダー半掴みを洗って乾かす。ニンニク5–7片を剥く。唐辛子をそれぞれ2–3片に折る。
  2. 鉄板 (タワ) で大さじ1–1½の油を熱する。
  3. 十分熱くなったら唐辛子とニンニクを加える (排気ファンが作動していることを確認する)。
  4. 弱火で30–40秒揚げる。火を止める。塩をお好みで加える。この混合物を刻んだコリアンダーと一緒にブレンダーに入れ、粗くブレンドする。
  5. テチャは提供準備完了。提供する際、各盛り付けに生の落花生油を少量かける。これは使用する唐辛子によって非常に辛い料理。注意して食べ取り扱う!